英語学習

洋書を読むためのヒント

通訳直伝,英語がスラスラ読めるようになるまで【多読・洋書案内①】

英語をナチュラルスピードで読めるようになるためには,まずは早く読めるという『身体の感覚』を養うこと。海外未経験から通訳になるまでの私自身の経験を振り返り,『読むこと』をどう克服してきたか,そのプロセスをお伝えします。
リーディング

なぜ読むか・英文読書が4技能すべてに効く理由【多読・洋書案内・序】

英語を読むことは読む能力だけでなく,読む・聞く・書く・話す,4技能すべての底上げにつながります。海外未経験から会議通訳になったあひるが自身の学習過程も振り返りつつ,その理由を詳しくお伝えします。
リスニング

読めれば必ず聞ける!英語長文のリスニング攻略【リスニング⑥】

英語長文が聞き取れないのは英文処理のスピードが遅いから。それには読む力を鍛えることが有効です。会議通訳あひるがこれまでの英語学習経験を振り返りながら,その真髄をお伝えします。
リスニング

【発音】日本人が英語の音を聞きとれない理由とおすすめ教材2選【リスニング⑤】

英語の音を聞き取れないのは理由があります。母国語習得の過程で音声認識を最適化されているためです。現役通訳のあひるが認知言語学の知見をもとに,その理由とトレーニング法をお伝えします。
リスニング

最高のリスニング教材の選び方と現役通訳おすすめ3選【リスニング④】

短文リスニングを攻略するために良質なテキストの選び方。海外未経験,英語は大の苦手だった私が会議通訳になるまでに実際に使ってきたテキストから,特にオススメのものも紹介しています。
リスニング

要注意!シャドーイングの落とし穴【リスニング③】

シャドーイングは適切なタイミングで行えば大変効果的ですが,タイミングを間違えるととても危険!マイナスの効果になることも。海外未経験,英語は苦手だった私が通訳になるまでの学習を振り返り,反省も込めてシャドーイングの落とし穴にをお伝えします。
リスニング

最重要関門!短文リスニングを徹底攻略【リスニング②】

リスニングには様々な要素がありますが,読めばわかるものが確実に聞けるようになると一気に視界が開けます。今回はそのリスニングの要諦ともなる短文リスニング攻略について,具体的な方法を順を追ってお伝えします。
リスニング

英語が聞き取れない?その理由を徹底分析!【リスニング】

英語が聞き取れない時,そこには様々な要因が絡んでいます。その要因をひとつひとつ解きほぐし,リスニング攻略の全体像をお伝えします。
英文法

会議通訳あひるのおすすめ:基礎からやり直す英文法テキスト6選

私は10年以上会議通訳をしていますが,元々海外未経験で英語は大の苦手。そんな私がここまでの英語学習・勉強法を振り返り,英文法習得に本当に役に立ったテキストを紹介します。
英文法

基礎からのやり直し英文法:メタな視点で英文法を攻略!

英文法には濃淡があります。そのため,始めに英文法の全体を俯瞰できると攻略が一気に楽になります。海外未経験,英語が苦手だった私が会議通訳になるまでの勉強法を振り返り,英文法攻略のコツをお伝えします。
英語攻略の真髄と心構え

現役通訳が日々感じる,カラーバス効果で英語学習が加速するしくみ

カラーバス効果,ご存知ですか?何かに意識を向けると関連情報がどんどん入ってくることです。これを英語学習に応用すると非常に効果的。海外未経験,英語が苦手だった私が会議通訳になるまでの勉強法を振り返り,このカラーバス効果の有用性をお伝えします。
英語攻略の真髄と心構え

海外未経験から通訳まで特に効いた学習法③ それでも英文日記を勧める理由

英語の初学者へ,英文日記は本当にオススメ。学習効率,インプット効率を大きく上げる効果があります。海外未経験,英語が苦手だった私が会議通訳になるまでの学習を振り返り,特に効いた学習法・メソッドをお伝えします。